E Pepet atau E Taling

Saya merupakan peminat setia Majalah Pelita Bahasa. Majalah ini selalu memberi maklumat-maklumat yang  menarik tentang bahasa Melayu. Pada bulan Disember 2010 yang lalu, majalah ini ada membincangkan isu penyebutan perkataan yang mempunyai huruf e dalam bahasa Melayu. Hal ini berlaku kerana ada dua bentuk e dalam bahasa Melayu iaitu e pepet dan e taling. Saya sememangnya bukan penutur asli bahasa Melayu. Oleh itu, masalah ini amat bersinonim dengan diri saya. Berdasarkan masalah penyebutan ini, majalah ini memberikan beberapa penerangan untuk menyebut perkataan yang terdiri daripada e pepet dan e taling. Berikut adalah penerangan yang terdapat dalam majalah ini:

• E pepet suku kata pertama jika suku kata kedua huruf u: bebuli, beduk, dan betul
• Jika suku kata kedua huruf o, suku kata pertama e taling: lelok. depoh dan herot
• Jika suku kata pertama e pepet, suku kata kedua i : beli,remis dan resit
• Jika suku kata pertama o, suku kata kedua e taling: oleh, boleh, poket dan solek
• Jika perkataan tiga suku kata dan suku kata kedua itu ialah o, suku kata pertama ialah e pepet: bebola, ceroboh, gelodak, gelojah dan kelompok
• Jika suku kata kedua dan suku kata ketiga ialah e taling, suku kata pertama ialah e pepet: keledek, kelepet dan seleweng 

 Saya juga mendapati bahawa e taling juga digunakan untuk mengeja kata pinjaman bahasa Inggeris seperti benzin, deduktif, defendan, deskripsi, generasi, genetik, mekanik festival, fesyen. Perkataan yang mempunyai pasangan suku kata e dan a sukar untuk dibezakan sama ada e pepet atau e taling yang menggunakan pasangan vokal a bagi suku kata kedua. Sebagai contoh perkataan bebas, becak, dekad, dan enak. Berdasarkan perbincangan ini saya masih tidak pasti penyebutan bagi satu perkataan iaitu debat. Kebanyakan masayarakat asli bahasa Melayu menggunakan e pepet dalam penyebutan perkataan debat. Namun begitu, dalam majalah ini  menyatakan bahawa kata pinjaman bahasa Inggeris perlu menggunakan e taling. Masih wujud persoalan bahawa semua perkataan pinjaman bahasa Inggeris perlu menggunakan  e taling ataupun masih ada kekecualian untuk beberapa perkataan. Kajian lanjutan perlu dilakukan agar kekeliruan ketika menyebut perkataan pinjaman bahasa Inggeris yang mempunyai huruf e dapat diselesaikan.